Versión para lector de pantalla Ir al contenido
ES · Español — Cambiar idioma
Empieza tu camino

Ciencia · Método

Método y fiabilidad

Todo lo publicado aquí se puede comprobar: por un lector con diploma en la parte divulgativa, por un médico en la parte técnica, y por cualquiera en las fuentes.

Un escritorio de madera junto a una ventana alpina: un estudio impreso bajo una lupa, una regla, lápices y una pila de papeles.
Ilustración generada con Ai

Cómo elegimos los estudios

Partimos de un protocolo de investigación escrito, que nombra la pregunta, las áreas, las bases de datos y las revistas, y pide resultados negativos y contradictorios tanto como confirmaciones. Un estudio entra solo si existe en PubMed o en una base bibliográfica equivalente con un DOI, si sus muestras o medidas se tomaron antes del evento clínico cuando la afirmación trata de predicción, y si su desenlace está definido. Los marcos teóricos sin datos se citan como marcos, no como evidencia.

Seis pasos antes de que una ficha sea pública

  1. Comprobación bibliográfica

    Título, autores, revista, año, volumen, páginas, DOI, identificador de PubMed, comprobados en PubMed y Crossref, no de memoria.

  2. Enlaces abiertos

    La página de PubMed, el DOI y la copia de acceso abierto, siguiendo las redirecciones. Registramos la dirección solicitada, la dirección final, la respuesta y la hora.

  3. Correspondencia de los contenidos

    Una página que responde no basta: la página debe ser ese estudio, y los números que citamos deben estar ahí. Un enlace que funciona hacia el artículo equivocado es un enlace roto.

  4. Cada número tiene un lugar

    Cada cifra de una ficha se comprueba en el documento que realmente leímos, y anotamos dónde: resumen, sección, tabla, figura o suplemento. Si solo leímos el resumen, no recogemos detalles que no estén en él.

  5. Correcciones y retractaciones

    Buscamos erratas, retractaciones, expresiones de preocupación y comentarios críticos publicados, en PubMed y Crossref, y decimos qué encontramos, incluso cuando la búsqueda no pudo hacerse.

  6. Fecha, hora, límites

    Cada verificación lleva fecha y hora, y dice qué se pudo consultar. Una fuente que no pudimos abrir se declara como tal, nunca se presenta como verificada.

Cuatro estados de verificación, mantenidos separados

Un artículo de pago puede tener título y resumen verificados sin un texto completo accesible. Nunca los reducimos a una sola marca.

  1. Bibliográfica

    La referencia existe y es lo que decimos.

  2. Enlace

    Cada dirección responde, con el destino final registrado.

  3. Contenido

    Lo que dice la página coincide con lo que afirmamos, número a número.

  4. Texto completo

    Hemos leído el artículo entero, o decimos qué versión (publicada o manuscrito de los autores) y que los suplementos no se leyeron.

Cómo juzgamos la calidad, y con qué herramientas

Cuatro cosas se juzgan por separado y nunca se funden en una puntuación: lo sólida que es la evidencia, qué tipo de resultado es (asociación, pronóstico, diagnóstico precoz, intervención), lo madura que es la aplicación (de A, ya utilizable en el contexto adecuado, a D, no demostrada), y lo pertinente que es para KSM. Un estudio puede ser excelente e irrelevante para el Gemelo, o pertinente y débil.

Las herramientas, por extenso: PROBAST (Prediction model Risk Of Bias ASsessment Tool) para los modelos predictivos, con la extensión de 2024 para los modelos construidos con aprendizaje automático; TRIPOD (Transparent Reporting of a multivariable prediction model for Individual Prognosis Or Diagnosis), con la extensión de 2024, para lo completo que es el informe de un modelo; GRADE (Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation) para la certeza de un cuerpo de evidencia; ROB 2 (Risk Of Bias 2) para los ensayos aleatorizados; ROBINS-I (Risk Of Bias In Non-randomized Studies of Interventions) para los estudios no aleatorizados de intervención; QUADAS-2 (Quality Assessment of Diagnostic Accuracy Studies 2) para los estudios de exactitud diagnóstica; AMSTAR 2 (A MeaSurement Tool to Assess systematic Reviews 2) para las revisiones sistemáticas. Calidad del informe y riesgo de sesgo son cosas distintas y se mantienen separadas. Cuando el texto disponible no permite un juicio completo, el juicio se marca como preliminar.

Resúmenes y derechos

Un resumen es el texto de los autores. Lo reproducimos íntegro solo cuando la licencia lo permite y podemos documentarla (por ejemplo Creative Commons Attribution), siempre con la atribución. En caso contrario la ficha lleva una «Síntesis del resumen a cargo de KSM», etiquetada como nuestra, y el enlace directo al original. Una traducción está etiquetada como traducción. Nunca llamamos «resumen original» a una reescritura, y nunca reconstruimos un resumen que falte.

Conflictos de interés: los suyos y los nuestros

Cada ficha dice quién financió el trabajo y si los autores poseen la prueba o trabajan para la empresa que la vende, cuando el artículo lo declara. Y los nuestros: Klinik Sankt Moritz desarrolla el Gemelo Digital y los servicios que lo acompañan. Estas páginas las escribe KSM. Es una razón para comprobar nuestras afirmaciones en las fuentes, y por eso cada afirmación remite a una.

Registro público de correcciones científicas

Qué cambiamos, cuándo y por qué. Una corrección a un registro de estudio se propaga a todas las páginas e idiomas que lo usan.

  • 2026-11-05 · B1-12

    La primera versión de la ficha decía que la cohorte de replicación no se nombraba en el resumen. Leído el texto completo, es el Malmö Diet and Cancer study (163 casos, 163 controles); la ficha ahora lo indica con la posición en el artículo.

  • 2026-11-05 · B1-13

    El manuscrito de los autores en PubMed Central indica un seguimiento mediano de 8,2 años; el resumen publicado, 9,7. La ficha usa el dato publicado y declara la discrepancia; se resolverá leyendo el artículo maquetado.

Actualizaciones

Cada página muestra la fecha de su última verificación científica, separada de la fecha de su última modificación. El protocolo de investigación avanza por bloques: firmas de biomarcadores (hecho, 20 estudios identificados, 3 verificados por completo hasta ahora), relojes biológicos y envejecimiento, oncología, comportamientos y dispositivos vestibles, datos en el tiempo, ensayos sobre Gemelos Digitales, de la predicción a la prevención, validación y consolidación. Las páginas de los bloques aún no hechos no existen en el sitio.

Glosario

Ai

inteligencia artificial: programas que leen, organizan y generan textos y datos.

AUC / C-index

Área bajo la curva e índice de concordancia: lo bien que un modelo ordena a las personas por riesgo; 0,5 es el azar, 1 es perfecto. No es el porcentaje de diagnósticos correctos.

BMI

Body Mass Index, índice de masa corporal: peso en kilogramos dividido por la altura en metros al cuadrado.

CC BY

Licencia Creative Commons Attribution: el texto puede reproducirse con atribución.

DOI

Digital Object Identifier: el identificador permanente de una publicación.

HOMA

Homeostasis Model Assessment: estimaciones de la sensibilidad a la insulina (HOMA-%S) y de la función de las células beta (HOMA-%B) a partir de la glucemia y la insulina en ayunas.

IC 95%

Intervalo de confianza del 95 %: el rango en el que se estima que está el valor verdadero.

LC-MS/MS

Cromatografía líquida acoplada a espectrometría de masas en tándem: un método de laboratorio que separa e identifica moléculas.

OGTT

Prueba de tolerancia oral a la glucosa: glucemia medida dos horas después de beber 75 gramos de glucosa.

OR / HR / RR

Odds ratio, hazard ratio, risk ratio: medidas relativas de riesgo; 1 significa ninguna diferencia. No dicen cuántas personas de cada cien se ven afectadas: eso es el riesgo absoluto.

PMID / PMC

PubMed Identifier y PubMed Central: el número del artículo en la base bibliográfica de la National Library of Medicine de Estados Unidos, y el archivo de textos completos de acceso libre.

PROBAST / TRIPOD / GRADE / ROB 2 / ROBINS-I / QUADAS-2 / AMSTAR 2

Las herramientas de calidad, escritas por extenso en la sección de arriba.

UKB-PPP

UK Biobank Pharma Proteomics Project: la medición proteómica de un subconjunto del UK Biobank, financiada por un consorcio de empresas farmacéuticas.