A night without sleep and ghrelin: a study of nine men
Lab study of nine healthy men: after one night without sleep, ghrelin 22% higher and more hunger; leptin unchanged. A group finding.
Blog · Diet and body composition
Crossover study of 12 healthy young men: after two days of restricted sleep, ghrelin +28%, leptin −18%, hunger +24%. A group finding.

A randomised crossover study from the University of Chicago, published in the Annals of Internal Medicine (2004): two days of sleep restriction, compared with two days of sleep extension, were associated with an average 18% reduction in leptin and a 28% increase in ghrelin, with a 24% increase in self-reported hunger. The participants were 12 healthy young men.
Participants were under controlled conditions of caloric intake and physical activity.
In this design, the hormonal variations depend on sleep restriction, not on changes in diet or exercise. The authors state the limits: the study included only 12 young men and did not measure energy expenditure.

Ghrelin is the only known orexigenic hormone. Leptin is the main anorexigenic hormone.
When ghrelin rises 28% and leptin falls 18% simultaneously, the brain receives a double signal: “I am hungry” and “I am not full”. Following a diet under these conditions becomes harder.
With two days of reduced sleep, hormonal control of appetite changed in healthy young men. The study did not follow participants for months: it does not say what happens to people who sleep little for years, nor that a diet is bound to fail.
The Digital Twin lines up the data your devices write to your phone, such as steps, heart rate and sleep, and shows you how they change over time. It does not measure ghrelin or leptin, it does not calculate risk and it does not diagnose: this research describes groups of people, not you. Ghrelin and leptin are measured with a blood test: whether you need one is for your doctor to decide.
The source is at the bottom. Open it.
This summary starts from research by others. It is not medical advice for you: talk it over with your doctor.
Lab study of nine healthy men: after one night without sleep, ghrelin 22% higher and more hunger; leptin unchanged. A group finding.
Study of 56 adults over a year, from UCLA Health: with a ring and personalised messages, sleep and activity improved more than in controls. A small group.
Retrospective analysis of 665 users with obesity of a fasting app: those who used it more lost more weight. An association, not a cause.
More studies, same rule: read the source.